Tokatlı Kani | şairler Yazarlar

Tokatlı Kani | şairler YazarlarTokatlı Kani | şairler YazarlarTokatlı Kani | şairler Yazarlar
Tokatlı Kani | şairler Yazarlar Tokatlı Kani | şairler Yazarlar
Tokatlı Kani | şairler YazarlarTokatlı Kani | şairler YazarlarTokatlı Kani | şairler Yazarlar
Tokatlı Kani | şairler YazarlarTokatlı Kani | şairler YazarlarTokatlı Kani | şairler Yazarlar
Tokatlı Kani | şairler Yazarlar



Tokatlı Kani | şairler Yazarlar
Tokatlı Kani | şairler YazarlarTokatlı Kani | şairler YazarlarTokatlı Kani | şairler Yazarlar
Tokatlı Kani | şairler YazarlarTokatlı Kani | şairler YazarlarTokatlı Kani | şairler Yazarlar
Tokatlı Kani | şairler Yazarlar Tokatlı Kani | şairler Yazarlar
Tokatlı Kani | şairler YazarlarTokatlı Kani | şairler YazarlarTokatlı Kani | şairler Yazarlar
 
Tokatlı Kani
Kategori : şairler Yazarlar

Tokatlı Kani (1712-1792) Hayatı Eserleri

(18. YY. Divan Şiiri)
Asıl adı Ebû Bekir olan Kânî, Mevlevîtari-katinden idi. 40 yaşına kadar Tokat Mevlevi-hanesi'nde kaldı ve sonra İstanbul'a gelerek divan kalemine girdi. Daha sonra Silistre valisine divan kâtibi oldu. Bükreş'te Ulah Beyi Alexandre'ın özel kâtipliğini de yaptı. Şakaları, nükteleriyle de tanınan Kânî, Bükreş'te bulunduğu sırada bir Rumen güzeline âşık oldu. Bu kızın onunla evlenmesi için Hristiyan olmasını istemesi üzerine verdiği cevap bugün bir atasözü haline gelmiş bulunuyor. Kânî Rumen güzeline:
Kırk yıllık Kani olur mu Yani! demişti. Ölümüne yakın söylediği şu sözü de meşhurdur:  "Benim  mezar taşıma  El-fatiha" yazmayın, ben fatiha dilencisi değilim".

--- 

GAZEL

Tab'ım ne mantık u ne bedî u beyân arar.
Bîr-harî u savt söyleyecek hem-zebân arar.

Her zerre kendi zâtına mânend-l afitâb.
Devri felekte şöhret-i nâm u nişan arar.

Feyz-i devam u baht-ı civan ister müdâm.
Rûmale hâk-i dergeh-i pîr-i mugan arar.

Kanlar dökerse ömr-i girân-mâye Kâniyâ,
Dil goncası küşayişi vakt-i hazân arar.


Bugünkü Türkçe ile:

Yeteneğim ne mantık, ne süslü söz ve anlatım arar,
O, harfsiz ve sözsüz konuşacak birini arar.

Her zerre kendine güneş gibi, dünyada.
Şanı şöhreti yüksek birini arar.

Yüz sürüp yalvaranlar coşkunluğun sürekli ve bahtın genç olmasını ister.
Yüzlerini sürmek için meyhanenin toprağını ararlar.

Ömür zalimi kanlar dökerse vaktidir.
Bu anları öbür günler çok arar.

Değerli ömür baharı geçti ey Kânî.
Gönül goncesi açılmayı sonbahar vaktinde arar.




Tokatlı Kani yazısı toplam 4315 defa okundu
Tokatlı Kani | şairler Yazarlar Sayfayı Yazdır    Tokatlı Kani | şairler Yazarlar Arkadaşına Gönder

Bağlantılı Yazılar
Tokatlı Kani | şairler Yazarlar
Tokatlı Kani | şairler YazarlarTokatlı Kani | şairler YazarlarTokatlı Kani | şairler Yazarlar